㳿  



˲
 ²
  
ԲԲ
ò
в
̲
̲Ͳ ²
ֲò
ò

''  - 
- ''


 



.
 
 
㳿
Գ
..







 
 
IREX
ECA
IATP
 

. -
. 㳿 㳿
.
.
.
.
.-
.
. " "
.
.
.
. "" ()
.
. "N D"
.
. " " ()
.
. -
.
. ()
.
.Գ -
. - (.)
.- ""
.
.:
.
.- (PDF- . .)
.- I- . i, ()
.
. - 2002 ( )

.



.: / . . , . ˳. .: , 2000. 872 .
. ϳ
. ., ., ., . ղ .
.Գ 㳿
. .-. // /
.rvard Ukraine Project ( . )
. ( )
.
.
.
. " " / / /
. -
. XIX - XX.
. .
.
.: , ,
.: , ,
. .
.



.


.Sapienti
. /
.
.
. ""
.(.)
.
.
. IV
.
.
. ()
.
. ""
. (.)
. (.)
.Գ
.˳
. (.)
.- (.)
. (.)
. "XYZ" (.)
. ()
.
. (.)
.³ UDL System
. (.,.)
³
(., .)

̳



.

 
| | ''
- ''
| | | |
 

 
| | |
 
, ., 2001.
E-mail:cpdfd@franko.lviv.ua, .
Design: Yuri Hajduk.